4월은 잔인한 달
April is the cruelest month, breeding
lilacs out of the dead land, mixing
memory and desire stirring
dull roots with spring rain.
4월은 잔인한 달.
죽은 땅에서 라일락을 길러내고
추억과 욕망을 뒤섞고는
겨우내 잠든 뿌리를 봄비로 흔들어 깨운다.
황무지(the Waste Land)
- 1922년 발표된, T. S. Eliot의 433행에 이르는 장시(長詩).
Thomas Stearns Eliot.
그의 풀네임을 제대로 들을 기회는 흔치 않은 것 같다.
그리고 난,
할일을 잔뜩 놔누고 한가로이 선집이나 뒤지고 있는
지금의 이런 한가로운 내가 너무 좋다.
*^^*
봄이구나-
RSS
댓글을 달아 주세요.
이거 얼마 전에 제가 좋아하는 웹툰에서 나왔었던 시.ㅠ 뭔가 잔인한 4월?ㅋㅋㅋ
진짜 생각하게 하는 만화에용 ㅋㅋㅋ
뭐 여러가지 견해가 있지만 초등학생도 이해하기 쉽게 설명하면: 한창 겨울잠 쿨쿨대면서 잘자고있는데, 봄이 와버려서 식물이고 동물이고 깨어나야하니... 4월은 잔인한 달^_^; ㅋㅋ 우리나라사람들이 특히 저 시를 좋아하는 이유를 난 아직도 잘 모르겠어:)
안자고 뭐해 이런 올빼미>_< ㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎ
ㅋㅋㅋ자?안자?ㅋㅋㅋㅋㅋ
요즘 모해 ㅋㅋ
날씨가 진짜 급작 덥다 ㅠㅠ
빙수먹고싶다 ㅎㅎ
카르마 딸기빙수 맛잇엇는데 쿙쿙
요즘 이시간까지 안자고 자소서쓰는 재미에 푹 빠졌어 ㅋㅋㅋㅋㅋ 아 하나 떨어지고 나니 이걸 어디까지 신경써야되나 싶기도 하고 -_-;;; 아 진짜 카르마 딸기빙수 먹으며 아무 걱정없이 킬킬대며 학교다녔던 시절이 생각나 ㅋㅋㅋ 돌아가고프다^_^ ㅋㅋ 그때만해도 오픽이니 토익스피킹이니 이런 시험도 없었는데 (__) ㅠㅠ
나이제 올빼미 아님 ㅋㅋㅋ 저 이제 12시반 전에 자요 ㅋㅋ
착한어린이:)
다들 시험기간이라 폐인돼서 공부하니까 덩달아 저도 그래야할거 같은 기분 ㅋㅋ
마음만, 사실 노느라 바빠요~~~
급 5분간의 만남 반가웠어요 ㅋㅋㅋㅋㅋ
종훈이의 여친은 이쁘던걸요 ㅋㅋㅋㅋ 짜식 능력자 ㅋㅋ
그러나 이미 군인. 푸후후.
훈이 여자친구 중도에서 한 대여섯번 본 것 같은데.
주연이 추측대로, 성격이 지민이랑 비슷한 듯.ㅋㅋ
ㅋㅋㅋ 지금쯤 훈련소에서 멍하니 창밖을 바라보며 한숨짓고 있을듯 ㅠ_ㅠ 어제는 재밌었어? ㅋㅋ 나없이 노니까 ㅠㅠㅠ 흥흥 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 아 더이상 채용공고는 안나는것일까? 누구는 원서 100개씩 쓴다던데- 나는 뭐 10개도 못쓰고 더이상 쓸데도 없고 ㅠㅠ 진짜 시기를 잘못 타고 태어난듯 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
나도 런던정착 하고픔
무슨소린가 한참 고민했잖아^_^
ㅋㅋㅋㅋ 나도 런던 한번쯤 가보고픔 ㅠㅠ
ㅋㅋ 너 싸이갔다가 넘어 왔는데
할 말이 없어 ㅋㅋ
아 덥다 더워~ㅋㅋㅋ
크크 학기중에 외국도 훌쩍 나가고~
역시 5학년이 좋아.... 그치? ^_^ ㅋㅋㅋㅋㅋ
근데 같은 5학년인데도 난 왜이렇게 발목붙잡고있는게 많지?
ㅠ_ㅠ
ㅋㅋㅋㅋ
답문겸:) 예이~~~
진짜 오빠 시기가ㅠㅠㅠ 중소기업까진 아니더라도 백개 쓰는 게 우스운 때가 있었는데 ㅋㅋㅋ 열개라니.... 치열한 경쟁 ㅠㅠㅠ
오기가 생겨서 CJ좀 되어봤으면 ㅋㅋㅋㅋ 3번째 인턴 또 썼음. ㅋㅋㅋㅋ
난 도전하는 20대니까:) 흐흐흐 나중에 씨제이 면접가면 이얘기 꼭해야지 ㅋㅋ
삼전사기 ㅋㅋㅋ 서류되고 면접을 차더라도 서류 안되니까 기분나빠요!!! ㅋㅋㅋ
오빤.... 배회사랑 XX국제회사 어떨련지 ㅋㅋㅋㅋ
면접이라 할지라도 결과 나옴 바로 자랑 콜 ㅋㅋㅋㅋ
오빠가 준 과자 아까워서 아직도 못먹구 이써요~~ 넘 예뻐서 ㅋㅋㅋㅋㅋ
나랑 같이 취업 캠프나 가지 금토~~~ ㅋㅋ 일욜에 면접인가 셤 있댔죠?
화이팅임:)
미련안갖고 내 페이스 유지하면서 나가는게 제일 중요하지 싶다^_^; ㅋㅋㅋ 너도 또 써!! ㅎㅎㅎㅎ 글올라오는거 보면 세번은 우습더라! 네번 다섯번 써서 붙은사람들도 있고 ㅋㅋㅋ 아 나중에 인사팀 들어가서 공채 도대체 어떻게 하는지 한번쯤 보고싶어 ㅎㅎㅎㅎㅎ 어떤기준인지, 어떤마음들인지 궁금하지 않누? >ㅅ<
나는 주말에 시험이야 ㅋㅋㅋ 다음주엔 면접! ㅠ_ㅠ 참 우리 동핵 모임 어떻게될지 아직 모르겠어 ㅠㅠ 자세한건 확정되면 알려줄게:)
3일을 미친듯 뒤도옆도 안보고 달리고나면 그다음 하루는 꼭 허무해요.
그럴시간없는데 어우
이거 뭥미 진짜 hate maself.
업데이트업데이트!!!!
난 맨날 허무한데? ㅋㅋㅋㅋㅋ 3일을 미친듯 허무하게 지내면 그다음 하루만 미친듯 달릴 수 있어 ^_^;;; 업데이트도 이래서 못하고있는듯 ㅋㅋㅋㅋ 내주위에 별다른 사건들이 없으니 포스팅할것도 없고 ㅠㅠ ㅋ
집에있는 화분들이 불쌍하면 어서 서울로 컴백해 ㅋ